Le Le Chinese Reading System
Not sure where to start?
Lele Chinese Listening and Reading Series is divided into physical books,
E-books, themed activities, games, and literacy extension tools.
You can try reading a sample first, or you can start directly with the complete 300-book listening and reading system.
I want to try it first.
Try it out for free and see if your child likes Lele's stories.
I want to hear the sound
The audio experience group first gets to feel the rhythm of the point-and-read method.
Make children love reading
300 physical books paired with a reading pen, allowing you to read from the red book all the way to the green book.
Lele Chinese Listening and Reading Series
For families who want to make Chinese reading a daily routine,
First, prepare the core book, the reading pen, and the recording stickers.
Le Le XNUMX Complete Collection
There are 300 books in total, including red, yellow, and green books, which are paired with a reading pen to help children progress from basic listening and reading to independent reading.
View the full solution →
Le Le Reading Pen
Children can select and listen to the text themselves, repeatedly building their Chinese language sense without needing a mobile phone.
View the reading pen →
Lele's Sound Magic Sticker
3000 audio recording stickers allow you to incorporate your child's voice, family encouragement, and everyday life into your daily routine.
View Magic Sticker →Lele eBook Subscription
300 ebooks available for instant reading, perfect for continuing your Chinese reading pace while traveling, out and about, or waiting for transportation. We recommend prioritizing physical books and using ebooks as a supplement when traveling.
Lele Theme Learning
Integrate Chinese into festivals, families, daily life, and cultural contexts. Children don't just memorize characters; they naturally use Chinese within familiar themes.
View topic learning →Lele Game Hall
Transform the words and phrases after listening to and reading into matching, categorizing, word-finding, and interactive tasks. Children find it engaging and are more willing to return to the story and read it again.
Enter Lele Game Center →
Lele Literacy Extension Tool
It helps parents quickly find the next suitable book for their child, and also extends the words in the story into translation, word finding, and character recognition exercises.
Three-stage graded series
Collect 100 red books, 100 yellow books, and 100 green books to gradually accumulate commonly used words and improve reading fluency.
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0145/2005/7910/products/red.jpg?v=1776494995)
Beginner Listening and Reading
525 commonly used characters: the first step in building Chinese listening and reading skills.
View Red Book →![Le Le Chinese Reading System: [Intermediate] Set of 100 - Le Le Culture Co. Ltd.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0145/2005/7910/products/yellow-one_36f25cda-6d48-489d-9af0-45df71a3bd49.jpg?v=1740618715)
Intermediate Reading
240 new characters have been added, bringing the total number of commonly used characters to 865.
View Yellow Book →![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0145/2005/7910/products/green_1_1c90e9a0-6d0e-4b0b-9f03-1ce7ba785e7b.jpg?v=1776494995)
Advanced Fluent Reading
230 new characters have been added, bringing the total number of commonly used characters to 1095.
View the green book →Physical accessories
Makes it easier for children to store, carry, and use Lele Books.
reading pen
Simply tap the page to listen to the audio.
View →Sound Magic Sticker
Recording stickers extend the reach of culture into everyday life.
View →
Small Flower Storage Bag
Organize in stages so that children can find things themselves.
View →
Reading pen hanging cord
It's more convenient for children to carry around and use.
View →Let overseas children learn Chinese as the language of home.
Lele Culture designs Chinese listening and reading resources specifically for overseas Chinese families. We believe that children need more than just a textbook; they need a Chinese learning system that can naturally unfold at home: stories, audio, the tactile experience of a physical book, and the companionship of e-books, games, and extension activities.
From the three-stage series of books—Red Book, Yellow Book, and Green Book—to talking pens, e-book subscriptions, themed learning and game rooms, Lele hopes to accompany children step by step to integrate Chinese reading into their lives.
Let's choose a starting point for the child today.
If you want your child to read independently, start with the Lele Listening and Reading complete program;
If you'd like to try it out first, start with the free trial or the audio trial group.
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/red_{width}x.jpg?v=1776494995)
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/yellow-one_{width}x.jpg?v=1776494995)
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/green_1_1c90e9a0-6d0e-4b0b-9f03-1ce7ba785e7b_{width}x.jpg?v=1776494995)
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/red_1800x1800.jpg?v=1776494995)
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/yellow-one_1800x1800.jpg?v=1776494995)
![LE LE Chinese Reading System: [Complete Collection] Set of 300 - Le Le Culture Co. Ltd.](http://www.lelechinese.com/cdn/shop/products/green_1_1c90e9a0-6d0e-4b0b-9f03-1ce7ba785e7b_1800x1800.jpg?v=1776494995)
Lele Listening and Reading Complete Set (Pre-order, expected to ship in July 2026)
pricing US$1,680.00 Price US$1,380.00
A set of books to accompany children fromListen to Chinese
Walk to read Chinese
The Lele Listening and Reading Series, a complete set of 300 books across three stages.
It comes with a reading pen and is designed specifically for overseas Chinese children.
Starting with red books, progressing to yellow books, and finally moving towards independent reading with green books.
The choice of over 30,000 overseas Chinese families
Red books form the foundation, yellow books advance the learning path, and green books lead to independent reading.
Each stage contains 100 books, progressively introducing commonly used words, everyday themes, and listening/reading methods.
Beginner Level: Red Book
The first step in Chinese listening and reading
Intermediate Level Yellow Book
Step into Fluent Reading
Advanced Green Book
The Last Mile of Reading Skills
Every detail is designed for Chinese reading for overseas children.
100 Red Books
Beginner Listening and Reading
100 yellow books
Advanced Reading
100 Green Books
Independent reading
reading pen
Let the book speak
Sound Magic Stickers
3000 recording stickers
Lele Book Search System
Find the right book quickly
Lele Game Hall
Learn Chinese while playing
Lele Learning Theme Activities
Reading extends into life
In addition to the book, you also need a reading pen that can speak Chinese.
The talking pen is the true soul of the Lele Listening and Reading series. Children don't need a phone or any settings; they can simply open the book and tap it to hear Chinese.
Click to read; children can operate it themselves.
The entire Chinese sentence flows naturally, without the need for an adult to be beside them constantly pressing the phone.
Differentiated reading levels, suitable for different reading stages
Red and yellow books provide sentence-by-sentence and word-by-word reading; green books offer whole pages and new words, helping children gradually move towards independent reading.
Lightweight and easy to hold, suitable for children's daily use.
It features USB-C charging and comes with a complete set of 300 notebooks, so you can start using it right away.
Le Le XNUMX Complete Collection
The complete set includes 300 physical books + 1 talking pen.
It also includes e-books, games, stickers, and learning support.
300 physical books
100 copies each of the red book, the yellow book, and the green book.
One reading pen
Use it with Lelebook and you can start using it right away.
Global delivery
Starting in July 2026, orders will be shipped in the order they are placed, with shipping costs to be calculated separately.
Exclusive bonus (total value calculated at US$1,197)
✓ 300 eBooks in a 12-month subscription (valued at US$432)
✓ 3000 Sound Magic Stickers (valued at US$129)
✓ Lele Game Center (valued at US$249)
✓ Lele Academy (valued at US$129)
✓ Lele's Book Search System (valued at US$129)
✓ Joyful Learning Themed Activities (Value US$129)
The children are enjoying Lele's books
FAQs
What does the Lele Listening and Reading Complete Program include?
At which stage should children begin?
When will the physical books be shipped?
Which is better, e-books or physical books?
How do I use the sound magic stickers?
Children's Chinese Reading Journey
Start with a complete set of books
300 physical books, a reading pen, and 12 months of free e-books and learning support.
US$1,380
Pre-order the complete plan now →
Le Le Reading Pen
pricing US$97.00
My child's first Chinese reading pen
With a simple click, the story begins—supporting 300 copies of the Lele Chinese Listening and Reading Series.
Purchase a reading pen now →
The 4 main features of Lele Reading Pen
A pen in hand
Lightweight and easy to grip, specially designed for children's small hands, made of safe and non-toxic materials, allowing children to hold it comfortably.
Clear sound quality
High-quality speakers deliver clear and natural story readings; adjustable volume adapts to various environments.
Support 300 copies
With interactive stickers, it covers the entire Lele Listening and Reading series across all three stages (Beginner Red Book, Intermediate Yellow Book, and Advanced Green Book).
Long battery life
A single charge provides hours of use, and USB-C fast charging ensures you're always ready to listen to stories.
Four main usage scenarios for the Lele reading pen
Children can use the reading app independently, fostering self-learning habits, while parents can take a short break.
Lightweight and portable, the perfect companion for long-haul flights and car journeys, keeping children's enthusiasm for learning alive during travel.
Teachers guide students to use interactive reading pens for teaching, enhancing classroom participation and learning outcomes.
Grandparents don't need to know how to read Chinese to listen to stories with children and enhance parent-child interaction.
Start your interactive reading journey in 3 simple steps
The reading pen is charging and turning on.
Charge the reading pen with a USB-C charging cable, then press the power button to turn it on.
Take out the child's favorite book.
Simply point the reading pen at the area containing words and phonetic symbols, and it will read the words aloud.
Pair with Lele Magic Stickers
Simply tap the sticker with the reading pen to record and play audio, boosting your child's confidence.
Activity
| Standard item | Detailed description |
|---|---|
| Size | Ergonomically designed for children to hold (see product description for detailed dimensions). |
| Charging method | USB-C charging port, supports fast charging |
| Battery life | A single charge provides several hours of continuous use; actual battery life varies depending on usage frequency. |
| Material | Safe and non-toxic, meets international toy safety standards |
| compatibility | When used with Lele Reading Stickers, it supports all 300 books in the Lele Chinese Listening and Reading Series. |
| Volume control | Adjustable, supports multiple volume levels. |
| Multiple uses | With the addition of interactive stickers, children can record their own audio on the Lele Book, or record it in other Chinese books and create other teaching materials. |
FAQs
What should be used with a reading pen?
The reading pen requires either the Traditional or Simplified Chinese version of the "Lele Chinese Listening and Reading Series," and can also be used with Lele Magic Reading Stickers. Simply tap on the symbols or words in the book, and the Lele reading pen will read aloud sentence by sentence and word by word. Place the stickers on the Lele book, then tap the stickers with the reading pen to record and play audio files.
How many books can a reading pen support?
The reading pen supports all 300 books in the Lele Chinese Listening and Reading Series, covering three levels: beginner (red book), intermediate (yellow book), and advanced (green book). No matter what learning stage your child is at, they can find a suitable story.
How is the battery life?
A single charge provides several hours of continuous use. Actual battery life depends on usage frequency and volume settings. Fast charging is possible using a USB-C charging cable; it is recommended to charge once a week for optimal performance.
Can the volume of the reading pen be adjusted?
Yes. The reading pen has a volume control function, allowing you to adjust the volume according to the environment. You can turn the volume down at home and turn it up when you're out to hear clearly.
Does the reading pen come with a warranty?
Includes a one-year warranty. If you have any questions, please email admin@lelechinese.com and we will help you resolve them.
Recommended pairings · Full interactive reading experience
The best pairing for a reading pen makes the learning experience more complete:
Lele Reading Stickers
The interactive stickers that come with Lele Books have a unique sticker for each book.
View details →
Le Le Chinese Reading System
300 leveled readers, from beginner to advanced, grow with your reading pen.
Explore books →Give your child a pen that can tell stories
Pair it with interactive stickers and Lele Book for a complete audio reading experience.
Shop Now →
Lele Sound Magic Stickers (New Product)
pricing US$129.00
Read with a single tap, turning any book into an audiobook.
When used with the Lele Reading Pen, it can easily read and listen to 300 books from the Lele Listening and Reading Series.
Use with a reading pen; supports both Traditional and Simplified Chinese characters.
Why choose Lele Reading Stickers?
Read in one post
Simply apply the sticker and tap it with the reading pen to play the corresponding story audio.
Support 300 copies
Covering the entire series of beginner-level red books, intermediate-level yellow books, and advanced-level green books.
Traditional and Simplified Chinese versions
Each book comes with both traditional and simplified Chinese audio versions.
reuse
The stickers are durable and won't easily peel off; they can be used repeatedly an unlimited number of times.
Use cases for interactive stickers
Reading together at home
Children can read on their own
When traveling
Lightweight and portable when paired with a reading pen
Chinese school classroom
Teacher leads student interaction
When grandparents are with
You can play stories even if you can't read Chinese.
Three steps to get started
Apply stickers
Stick the interactive stickers onto the corresponding Lele books.
Tap the sticker
Tap the sticker lightly with the Lele reading pen.
Happy Reading
The story audio plays automatically, making it fun for children to listen and read.
FAQs
What should be used with the interactive stickers?
It needs to be used with the Lele reading pen. The reading sticker itself does not contain an audio file; the reading pen reads the code on the sticker to play the corresponding audio file.
How many stickers are in a set?
A set contains 3,000 sheets, which children can use to record their own voices on Lele books, or to stick on other books or make into other teaching materials.
Will the stickers peel off easily?
Lele Reading Stickers are made of high-quality materials, have long-lasting adhesion and are not easy to fall off, and can be used repeatedly for reading.
What if the recording is wrong?
Each recording sticker has a delete button in the upper right corner. Parents can help their children delete incorrect audio files and then record again.
Let every book in a child's book talk
Start your audio reading journey with a reading pen.
Shop Now →